La Tijera » Personajes

El affair Céline

Maguila — Wed, 16 Feb 2011 20:29:23 +0000

Louis Ferdinand Céline

Es probable que algunos de ustedes no sepan quién fue Louis Ferdinand Céline, después de todo no es ningún pecado no saberlo. Para empezar habría que aclarar que el verdadero nombre de Louis Ferdinand Céline no era Louis Ferdinand Céline si no Louis Ferdinand Auguste Destouches, pero se hacía llamar Céline por su abuela (Céline Guillou). Tal vez ayude un poco saber que Céline participó en la Primera Guerra Mundial y que sufrió algunas heridas que le dejaron secuelas de por vida. También habría que decir que era médico. Y francés. Y antisemita. Y escritor, sobre todo eso, un gran escritor, uno de los mejores escritores de todos los tiempos. Céline escribió varios libros excelentes y dos obras maestras del siglo XX: Muerte a crédito (1936) y Viaje al fin de la noche(1932), este último debe ser —después de Zama de Antonio Di Benedetto— uno de los libros que más veces leí en mi vida (ocho o nueve veces, creo). Es decir: Louis Ferdinand Céline es uno de mis (digamos) 5 escritores preferidos.

Dicho esto podemos pasar a las verdaderas razones de este post:
Céline falleció el 1 de julio de 1961, es decir que este año se cumplen 50 años de su muerte, por lo cual había sido incluido en un calendario de conmemoraciones nacionales de Francia. Al presidente de la asociación de hijos de Judios deportados de Francia, Serge Klarsfeld, no le gustó nada la inclusión y se quejó. El ministro de Cultura francés (y sobrino del presidente Sarkozy) Frédéric Mitterrand retiró inmediatamente el nombre del escritor de la lista de homenajeados y desató la polémica.
Como dije más arriba Céline era facista, nazi y bastante hijo de puta. De esto dan cuenta sus panfletos antisemitas Bagatelles pour un massacre, L’École des cadavres, Les beaux draps (de los cuales parece no haber traducciones al español). Después apoyó la ocupación nazi de Francia y, tras la liberación, huyó a Dinamarca, en donde fue encarcelado, para volver a Francia recién en 1951 tras una ley de amnistía. Si buscan en Google pueden profundizar un poco la historia. Lo cierto es que los judíos franceses quizás tengan razón en estar enojados con Céline.
Lo que sí es discutible es la decisión del Gobierno Francés y eso es lo que ha motivado tanta polémica. ¿Un autor debe ser juzgado exclusivamente por la calidad de su obra? ¿O deben tenerse en cuenta factores humanos, ideológicos, espirituales y políticos? Sinceramente creo que es una discusión sin sentido. La inclusión o no de Céline en la famosa lista no cambia absolutamente nada, sus libros seguirán circulandoo y nosotros seguiremos releyendo una y otra vez Viaje al fin de la noche. No se pierde nada con la decisión del Gobierno Francés.

En cambio sí creo que Klarsfeld y Mitterrand nos han hecho un gran favor, no sólo a los fanáticos de Céline, sino también a todos aquellos que no leyeron nada de él. La polémica logró reavivar un viejo debate y le otorgó más visibilidad a este gran escritor. Otra vez se volvió a hablar de Céline.

Google Trends

Google Insight

Las búsquedas en Google han aumentado (ver gráficos), los diarios y los suplementos culturales le han dedicado muchísimas páginas y en los blogs (siempre los blogs) se han escrito y compartido muchísimos textos sobre Céline. Una breve recopilación de links:

Mínimas: El camarada Bardamu (justamente: Bardamu) recopila los tres panfletos antisemitas que mencionamos y un panfleto antisoviético, todo en francés.
La Nación: La sombra de un escritor maldito de Lucette Destouches (vía Bardamu, otra vez).
Pauta y Pensamiento: Grandes ignorados.
Lecturalia: El odiado Céline.
Radar: El corazón de las tinieblas (uno de los mejores artículos sobre Céline, por Guillermo Piro).
Radar: El genio negro.
El País: Francia sigue sin perdonar a Céline.
El País: Los Réprobos (por Vargas Llosa).
Notícies: ¿Un facista puede tener talento?
El Mundo: El chivo que no cesa.
El Espectador: ¿Qué hacemos con Céline?
Sur.es: Un monstruo llamado Céline.

Personalmente, repito, creo que Klarsfeld y Mitterrand han hecho mucho más por la difusión y la relectura de Céline que el frustrado homenaje. Quizás la polémica sea un buen incentivo para que empiecen a leer a Céline aquellos que no lo han hecho o una buena excusa para releerlo en el caso de quienes tuvimos la suerte de descubrirlo antes. Siendo optimistas sus fanáticos hasta podemos soñar con reediciones argentinas de sus libros, traducidos por el gran Néstor Sánchez. Y mientras soñamos, nos conformamos con las traducciones ibéricas de Carlos Manzano que, a pesar de estar plagadas de gilipollas, coños y cojones, siguen siendo libros maravillosos.

¿Sin tetas no hay paraíso?

Maguila — Sun, 31 May 2009 19:42:53 +0000

Al menos eso sugiere el título de una novela escrita por el colombiano Gustavo Bolívar. Sin embargo la tenista rumana Simona Halep parece no compartir tal adagio. Es que parece que sus voluminosos pechos se convierten en un obstáculo para alcanzar un rendimiento deportivo óptimo. Por eso, a pesar de no haberle impedido ganar Roland Garrós Junior en el 2008, la chica de 17 años decidió deshacerse de parte de los dotes que la naturaleza le obsequió y que otras sólo logran en un quirófano. Dios le da pan al que no tiene dientes.

Halep dejará de lucir sus curvas en el polvo de ladrillo, una lástima.

Tal vez tenga razón G. Bolívar, sin tetas no hay paraíso, pero con tetas no hay Grand Slam.

Dime con quien andas…

Maguila — Fri, 08 Aug 2008 02:58:14 +0000

Tiene Razón nonimo, que Ortega vaya a jugar a “La Lepra” de Mendoza, con los millones de litros de vino que se producen allí por año, promueve, al menos entre quienes no somos hinchas de River, la tentación de caer en el chiste fácil, o de apelar al golpe bajo.

Ortega Leproso

Es necesario afilar el sentido común un poquito, es mucho más ridículo Vila diciendo que en Mendoza “no hay tantas tentaciones“. Para quienes no lo saben Vila es socio de Manzano, Moneta, Avila y Hadad, entre otros y se sospecha que no es precisamente una carmelita descalza. El peligro no es el vino de Mendoza, son los nuevos amigos de Orteguita.

La hora de los Fernández

Maguila — Fri, 25 Apr 2008 15:10:05 +0000

Han echado anoche al Ministro de Economía, algo que parecía previsible, no obstante solamente un juicio superficial puede atribuir la renuncia de Martín Losteau a diferencias técnicas con la Presidente de la Nación y su marido Néstor, mucho menos debe cometerse el error de pensar que su reemplazo por Carlos Fernández responde a un recambio ministerial o a la intención de afianzar los lineamiento de política económica impuestos por Kirchner en el 2003; en primer lugar por que las bases del modelo, bien o mal, fueron sentadas por Eduardo Duhalde y en segundo lugar porque no hay objetivos claros de política económica en este gobierno.

Deben examinarse las causas de la remoción ministerial y el inmediato nombramiento del nuevo ministro bajo paradigmas muy distintos: la intención del gobierno es evidente: el objetivo es otorgar el control absoluto del país a la familia Fernández. A los ministros Aníbal Fernández y Alberto Fernández se suma ahora Carlos Fernández, sin olvidar que el nombre completo de la Presidente de la Nación es Cristina Elizabet Fernández Willheim de Kirchner.

De esta manera se afianza el copamiento del Gobierno Nacional por parte de los Fernández y se va consolidando de a poco el poder de esta familia, que cuenta con numerosísimos miembros en nuestro país.

En la misma línea el recambio ministerial, con el argumento poco convincente de una renovación o relanzamiento a 5 meses de gobierno, estaría signado por la intención manifiesta de llevar más Fernández al poder. Según ciertos rumores, algunos de los futuros ministros serían:

Ministerio de Salud: Graciela Ocaña sería reemplazada por la vedette uruguaya Claudia Fernández, que no entiende un pomo de salud pero está mucho más rica.
Ministerio el Interior: Se estaría en conversaciones con el ex delantero de River Plate, Racing y San Lorenzo de Almagro Gastón “La Gata” Fernández para que reemplace al ministro Randazzo, por ahora es difícil ya que tiene contrato con un club mexicano para jugar al fútbol.
Ministerio de Justicia: El cantante Guillermo Fernández habría dado su palabra para hacerse cargo de esa cartera en los próximos meses.
Ministerio de Obras Públicas: La elegida sería la joven Cintia Fernández (también conocida como Abbey Díaz), reciente participante de Gran Hermano Famosos y empleada de Sofovich.
Ministerio de Ciencia y Tecnología: Están avanzadas las tratativas con Tití Fernández, periodista deportivo y reciente ganador de “Cantando por un sueño”.

A su vez se estarían realizando todos los trámites para que rápidamente Máximo y Florencia Kirchner puedan cambiar su apellido por el de su madre y estar de esta manera habilitados para ocupar cargos públicos. Trascendió también que Alberto Fernández estuvo buscando de manera infructuosa a Macedonio Fernández para ofrecerle la secretaría de Cultura, luego le avisaron que el escritor había muerto en 1952 (la literatura no es su fuerte). Sorprendido se mostró el ex delantero de Racing Walter Fernández por no haber sido convocado aún, no obstante dijo que espera ansioso el llamado del gobierno en las próximas horas.

Piquetero Se Busca

Maguila — Tue, 01 Apr 2008 17:35:02 +0000

Es raro que no esté, pero mucho más raro es que nadie se pregunte: ¿DONDE CARAJO SE METIO RAUL CASTELLS?

Con todo este quilombo Nina se debe haber olvidado de despertarlo de la siesta o quizás lo dejaron encerrado en algún lugar. Antes aparecía en cuanto amague de protesta había, en cualquier grupo de más de 20 personas en Plaza de Mayo estaba él. Me cuesta creer que voluntariamente haya desistido de la oportunidad de criticar al gobierno, al campo, a los medios, a los empresarios y a los blogs. Si hasta en la marcha de Bloomberg estuvo, ¿se acuerdan? Justo cuando lo necesitábamos para contrarrestar las movilizaciones de D’Elía, Castells no aparece. ¿No les parece raro? ¿Estará con Julio López? Si alguien sabe donde está por favor avisenle que el quilombo ya se acaba, que si no se apura se lo va a perder.

UPGRADE NECESARIO Y DE ULTIMO MOMENTO: Según informa “Todo por 2 K“, se suspendieron, por falta de alimento, los almuerzos de Mirtha Legrand. Además les recomiendo leer la Carta Abierta de Fernando Peña a Cristina, que publica Nación Apache, porque es genial.

Para TVR

Maguila — Tue, 25 Mar 2008 02:18:58 +0000

Por las dudas, el de la izquierda es Tom Hanks y el de la derecha Witold Gombrowicz. Si los ven en alguna “Canción de Parecidos” de T.V.R., acuérdense de que yo lo vi primero.

El Pastor

Maguila — Fri, 30 Nov 2007 14:17:18 +0000

Lo encontró el Diario Uno en Mendoza, Pastor Evangelista de la Unión de la Asamblea de Dios, con un progenitor ex campeón y recluso, Carlos Raúl es, ante todo, aficionado implacable a las picaditas, además, claro, porta apellido. Hallazgo para Todos Gronchos.

La legislatura más trucha del mundo

Maguila — Sat, 11 Aug 2007 03:04:23 +0000

Se multiplica el “efecto Telerman (o Blumberg)” en la procaz legislatura mendocina, parece que los ignorantes diputados se contagian entre si la falta de escrúpulos y la capacidad de embuste. A la impresentable diputada Mayorga, a quien hacíamos referencias días atrás se suma otro farsante : un tal Ruben Lázaro. Ahora la decadencia de la clase política mendocina, como podrán apreciar, matiza portadas de los medios nacionales….lamentable….

Legisladores versátiles

Maguila — Mon, 30 Jul 2007 02:39:30 +0000

No se si casualmente, o como parte de una embestida fugaz de Vila contra laLegislatura, quizá en función de la falta de colaboración en alguno de sus oscuros negocios, coinciden en la edición dominical de Diario Uno varias notas sobre prácticas irregulares de los mediocres y anodinos legisladores provinciales:

Se da a conocer un estudio de la ONG Favim en el que se demuestra lo que ya todos sabemos, los legisladores cobran bien pero no laburan, ni laburaron nunca, ni laburarán.
En una editorial muy interesante de Manuel Paz, se hace un raconto: una diputada que se hizo pasar como licenciada al mejor esilo Telerman, otro que se la pasa viajando sin aparentes motivos oficiales, pero financiado por la Provincia y el resto que no ejerce la función de contralor ni se interesa demasiado por los asuntos por los cuales se les paga.
Además se hace una radiografía indignante de Leticia Mayorga, que es precisamente la que se hace pasar por Licenciada y que además, según consta en investigaciones periodisticas anteriores, ha nombrado básicamente a toda su familia en cargos públicos rentados.

En medio de otra ola de delitos, de crisis energética, de la creciente inflación, de la falta de inversión pública, de la calamitosa administración de Kobos y de la decadencia generalizada de una provincia que supo ser la más limpia del país, los políticos de oficialismo y oposición se dedican a disfrutar de la buena vida que les confiere ser mantenidos VIP de toda la sociedad civil.

Pero más me llamó la atención los progresivos cambios de look de la diputada Mayorga:

…otra que Kristina.

Top 5: Pavotes

Maguila — Thu, 28 Jun 2007 09:50:26 +0000

Inauguramos una sección, inspirada en míticos posts de Fodor Lobson: MIS TOP 5

No son talentosos, no son graciosos, no son ingeniosos, ni tampoco perspicaces, pero tienen fans, ganan dinero por salir en T.V. y se creen astutos. Este es el Top 5 de pavotes de la farándula argentina, ese es el orden de mérito que yo les doy, no obstante, dejo una encuesta (a la derecha más abajo) para que ustedes opinen: ¿Quien de estos personajes es el más pavote de la Argentina? (Ya se falto Nino Dolce, pero bueno, lo efímero de su fama no lo hace merecedor de un lugar entre ellos).

PAVOTES ARGENTINOS – TOP 5

Papá Fidel

Maguila — Mon, 15 Jan 2007 16:21:20 +0000

Bueno, en la encuesta anterior, indudablemente se impuso la opción de que papá pitufo era el fiolo de la dulce pitufina, la mitad de los que votaron creen eso. Yo no estoy de acuerdo, coincido con la segunda opción más votada (con el 20%) de que papá pitufo hoy sería una especie de símbolo de Fidel.

Con ésto quedaría demostrado que Gárgamel era imperialista y que Pitufilandia era Cuba. ¿El Che? bueno no se que pitufo desempeña ese papel, eso se los dejo a ustedes.

Actualización de Papá Pitufo

Maguila — Wed, 20 Dec 2006 13:23:34 +0000

En una de las siempre gratas cenas de fin de años, que uno suele tener con amigos a estas alturas del calendario surgió una interesante discusión acerca de los mensajes con contenidos sociales que tácitamente incorporan los programas infantiles (y no tan infantiles). A raíz de esta discusión fué que comenzamos a recorrer, por épocas, las series infantiles que nos deleitaban a los presentes en nuestra niñez. De ésta manera pasamos por Piluso (era el mas viejo por lo tanto el único que conoció al Capitán, Mazinger Z, Robotech, Pequeños Ponys y otros, hasta llegar a los Pitufos, una serie animada que dió que hablar. Es evidente que los roles sociales puestos de manifiesto en esa pequeña comunidad tienen vigencia hasta hoy. Pitufina, por ser la única mujer parece haber engendrado a todos las pequeñas criaturas azules de la comunidad, por lo tanto debía ser bastante rapidita, si fuese hoy seguramente Tontín sería un peligroso violador, habría algún pitufo travesti, Pitufo Filósofo sería un talentoso hacker bien nerd, Fortachón sería un musculoso metrosexual…..
Cada pitufo tendría su equivalente en la actualidad, en lo que no nos pusimos de acuerdo es en quien exactamente sería Papá Pitufo, decidimos por unanimidad hacer una encuesta y juntarnos los primeros días del año a discutirlas.
¿Cual sería el verdadero papel Papá Pitufo en el 2006? Las opciones son:

Comandante de una isla.
Un cowboy de Texas anti-Iraq.
Tendría patillas.
Tendría bigotito chico y corte militar.
El gigoló de Pitufina.

Pueden votar en la sección encuestas de la barra lateral, recuerden que el papel de Papá Pitufo automáticamente define quien es Gárgamel (y por ende Azrael).
Saludos

El mas odiado

Maguila — Wed, 11 Oct 2006 00:20:39 +0000

Primero cómodo, Tinelli se quedó con la bala que sorteábamos entre cinco candidatos. Será su falta de creatividad, su ánimo de lucrar con los más humildes, será que nos cansó, o una suma de todo lo anterior, pero indiscutiblemente el cabezón supo cosechar más enemigos entre mis visitantes inclusive que Nazarena Velez. No deja de ser un orgullo tener lectores que piensan. Sorprendentemente y sobre el final, Marcelito Polino, le arrancó el segundo lugar a Nazarena Vélez (mi candidata puesta). A pesar del superclásico el que no cosechó odios fue el DT de Boca, y la gran incógnita es ¿Porqué algunos quieren matar al Negro de Mambrú? con lo intrascendente que es…..
Ahí les dejo otra encuestita, menos personalizada, pero igual de interesante.

Homenaje porque si

Maguila — Sun, 09 Jul 2006 19:15:04 +0000

Que sería de nosotros, amantes de la literatura, sin el?
Que sería de nuestras nostalgias dominicales sin sus cuentos?
Que sería de nuestras penas sin su humor?
Que sería de nuestros absurdos sin su Rayuela?
Cuantas Autopistas del Sur recorrimos esperando ese milagro?
Cuántas instrucciones necesitamos?, para dar cuerda a un reloj, para matar hormigas en Roma o para subir una escalera….
Así lo siento a veces, cuando la nostalgia me gana la pulseada y recurro a El.
Por eso hoy, domingo de la Patria, sin necesidad de aniversarios, ni de recordatorios, ni de cumpleaños, YO quiero rendir mi homenaje al inigualable

JULIO CORTAZAR

HE DICHO……

No se olviden de… (2)

Maguila — Fri, 09 Jun 2006 15:53:51 +0000

Que fue de la vida de Cecilia Dopazo? Se habrá casado con el negro de Mambrú? o estará congelada con Walt Disney?. Habrá ido a parar a donde van a parar todos los famosos desaparecidos? como la novia de Walter Olmos, Marixa Bali y Rolo Puentes?…No se sabe, tal vez nunca lo sepamos, pero se merece un homenaje por su absoluta intrascendencia en nuestras vidas. Gracias Cecilia (por no ser como Nazarena).

Me acordé de Cecilia por este post.