Como para exorcizar este frío atardecer de lunes les dejo uno de los fragmentos que me fascina de “Sebregondi Retrocede” (Osvaldo Lamborghini), al que vuelvo una y otra vez.

Un caso tortuoso

-Tanto dolor, ay, en la obviedad de la palabra obvia. Fue ayer un día de pasos transparentes donde a igual sinceridad y en bestial medida cada paso era un reflejo, una despedida, y al quebrarse el vidrio, a cada paso mío, yo quedaba ausente. Fue ayer un día de pasos transparentes. Caminé, compré sin ganas bajo el bronce, una novela rubia expuesta a la Recova de Once como quien ampara en la copa al delincuente, que quiebra el cuello de la mujer, igual que un tallo, en despedida. Fue ayer un día de pasos decadentes. Ayer un día de tanta transparencia para ver que quería hablar y no podía, tocar al pasar y no podía ¡Ayer fue un día!

-Tanto dolor, ay, en la obviedad de la palabra obvia. Hablábanme detrás las voces claras, a mis vulnerables espaldas les cantaban coros de no decir, de enmudecer. Coros de empalidecer, de no fluir, coros de no advertir -en un grado aceptable, transparente- tanto dolor, el ay, en la obviedad de la palabra obvia, obviamente. Por unos pesos de fraude encadenado compré la tal novela bajo el cobre. Y me fui a pasear a tantas millas que hasta pude olvidar las dulces esclavillas, que: en mi fantasía: adorantes me lamían el cáliz, lo hacían fluir y hacia él fluían. Ayer fue un día de pasos no esplendentes.

Al amparo de la copa el delincuente, bajo ese raro/amparo transparente, reflotó los trozos de su carne en mi bebida y yo rocé con los labios esa muerte: después tragué las hilachas cadavéricas, junto con el alcohol embestial medida. Fue ayer un día de soportar la embestida, transparente y al mismo tiempo aparatosa: consistía, ella, en una ráfaga lela, en una avalancha de capullos misteriosos -gacha flora- así como al compás de la novela esa fragilidad bebía transparencia de la copa y, en la carne muerta, bien leía.

Y leí después en letras de oro: “¿Por qué cantas o enmudeces todavía en este coro?” De los ganchos para la carne colgaban rimas (y bien que colgan) y ellas, las rimas, estaban podridas. He aquí -me murmuré- un espejo que no refleja, una vaciedad sin brilio que no asemeja, y he aquí un diálogo con el semejante que no puede seguir, ya, más adelante.

-Tanto dolor, ay, en la obviedad de la palabra obvia. Bajo el bronce, bajo el cobre, en medio de la red tendida por los pasos transparentes, compré por fin esa novela. Eternamente.

Lamborghini, Osvaldo;”Novelas y Cuentos I“;, Editorial Sudamericana NARRATIVAS; Buenos Aires, 2003; p. 42-43.

Haciendo un pequeño balance anual, mi biblioteca, repartida entre casa paterna y departamento de Mar, acusa este año unos 60 nuevos ejemplares, todos comprados con esfuerzo, seleccionados en escaparates de librerías de viejo, o, sin otra alternativa, en sitios de internet o estanterías y mesas de Yenny. Hacer cálculos monetarios de nada serviría, no puedo quejarme, creo haber elegido bien (salvo por un par de libros cuyas ediciones ochentosas se escondían en la biblioteca de mi padre y compré por no haber buscado bien), si se concreta mi exilio el año entrante, ya en un lugar en que no cuesta tanto conseguir libros, veré que se compra. Pero lo importante es que no me quedé con demasiados pendientes, solamente dos libros, que no compré por no conseguirlos en Mendoza:

De Lamborghini tengo sólo Tadeys (cuya edición de Sudamericana, no respeta siquiera el orden original, y creo haber leído por ahí que tampoco ese es el título que le dio el autor), y he leído mucho pero suelto, fragmentado y prestado, es a mi criterio uno de los autores emblemáticos del S. XX, genial (quizás el último genial argentino), por eso me gustaría tener sus obras, para leer y releer. Es inverosímil el hecho de no poder conseguir estos libros en Mendoza (quinta ciudad del país), son ediciones 2004 y 2005. Mi cuota de sobreprecios por contra-reembolso se agotó, si alguien quiere quedar bien conmigo para estas fiestas (aunque no veo porqué alguien querría tal cosa), aquí les dejo los datos para comprar:

• Novelas y Cuentos II de Osvaldo Lamborghini, ISBN 9789500723640, Sudamericana ($36) (El verde en la imagen).
• Poemas (1969 - 1965) de Osvaldo Lamborghini, ISBN 9789500725132 Sudamericana ($49,50) (El violeta en la imagen).